N1 · 207
N1 语法

いずれにしても|しろ|せよ

いずれにしても|しろ|せよ

请尝试理解以下例句:

◎反対意見もあるが、いずれにしても実施する方針だ。

**◎**虽有反对意见,但无论如何都要实施。

◎詳細は後で確認するとして、いずれにしろ今日中に決めなければならない。

**◎**细节待确认,但总之今天必须决定。

◎結果が成功か失敗か、いずれにせよ貴重な経験になる。

**◎**无论成功失败,总之都是宝贵经验。

いずれにしてもやるしかない。

**◎**反正只能做了。