〜たらそれまでだ

请尝试理解以下例句：

◎いくらお金持ちでも、死んでしまえばそれまでだ。

◎无论多有钱，一旦死了的话就都结束了。

◎このチャンスを逃したらそれまでだ。

◎如果错过这次机会，就彻底没戏了。

◎最終試験に失敗したらそれまでだ。留年確定だ。

◎如果期末考试失败，就彻底完了，肯定要留级。

◎彼が本当に去ってしまったらそれまでだ。もう戻ってこない。

◎如果他真的走了，那就彻底结束了，不会再回来了。

◎このプロジェクトが中止になったらそれまでだ。今までの努力が全部無駄になる。

◎如果这个项目被取消，就全完了，至今所有的努力都白费了。

◎この秘密がバレたらそれまでだ。全てが終わる。

◎如果这个秘密暴露了，就彻底完了，一切都会结束。