〜ぶる
〜ぶる
请尝试理解以下例句:
◎冷静ぶっているが、焦っていることくらい目を見れば分かる。
◎虽然看起来很冷静,但只要看着眼睛就能明白你焦急的样子。
◎女の子が好きな男の子の前で可愛い子ぶるのは本能のようなものだ。
◎女孩子在喜欢的男孩子面前装可爱就像是本能。
◎あの人はまだ有名になったわけでもないのに、マスクやサングラスなど変装して有名人ぶっている。
◎那个人还未成名,却化装成口罩、墨镜装扮成名人。
◎彼は課長になってから、急に偉ぶるようになった。
◎他当了科长以后,突然开始摆起架子来了。