N1 · 207
N1 语法

〜こともあって

请尝试理解以下例句:

◎先輩とは年が近いこともあって良い関係を築けている。

◎因为和前辈年龄相近,建立了良好的关系。

◎生まれつき体が弱いこともあって、過度な運動は避けている。

◎由于天生体弱,避免过度运动。

◎気付くのが遅かったこともあって、随分損をさせられた。

◎由于察觉得晚,我遭受了很大的损失。

◎まだ1年目ということもあって、全然分かっていない。

◎因为还是第一年,完全不懂。

◎台風が近づいていることもあって、明日の遠足は延期になりました。

由于台风临近,明天的郊游延期了。

◎値段が高めなこともあって、なかなか売れていないようです。

因为价格偏高,似乎不太好卖。

◎私が外国籍であることもあって、手続きに時間がかかりました。

考虑到我是外国籍,手续花了些时间。