〜くらいでないと
〜くらいでないと
请尝试理解以下例句:
◎N1レベルくらいでないと、日本語で仕事できない。
**◎**至少要N1水平,否则无法用日语工作。
◎3時間くらいでないと完成しない。
**◎**至少要3小时,否则无法完成。
◎この会社の採用試験は、学歴が有名大学ぐらいでないと相手にされない。
**◎**这家公司的录用考试,如果不是学历有名的大学就不能参加。
◎金銭感覚が同じくらいでないと恋愛は続かない。
**◎**如果金钱观念不一样的话恋爱是无法持续下去的。
请尝试理解以下例句:
◎N1レベルくらいでないと、日本語で仕事できない。
**◎**至少要N1水平,否则无法用日语工作。
◎3時間くらいでないと完成しない。
**◎**至少要3小时,否则无法完成。
◎この会社の採用試験は、学歴が有名大学ぐらいでないと相手にされない。
**◎**这家公司的录用考试,如果不是学历有名的大学就不能参加。
◎金銭感覚が同じくらいでないと恋愛は続かない。
**◎**如果金钱观念不一样的话恋爱是无法持续下去的。