〜たところで
〜たところで
请尝试理解以下例句:
◎今から駆け付けたところで、もう間に合わない。
◎即使现在赶去,也已经来不及了。
◎君が助けを求めたところで、誰も来たりしない。
◎即使你求助,也没有人会来。
◎謝ったところで心の傷は一生消えない。
◎即使我道歉,心灵的伤口将永远无法消失。
◎会社辞めたいが、辞めたところで何するべきかも分からない。
◎我想辞去公司,但即使辞职,我也不知道该做什么。
◎頑張ったところで、給料は上がらない。
◎即使努力了,工资也不会涨。
◎反対したところで、決まったことは変わらない。
◎就算反对,已经决定的事情也不会改变。