N1 · 207
N1 语法

〜ばこそ

〜ばこそ

请尝试理解以下例句:

◎死を思えばこそ、生の意味を知る。

◎只有想到死,才能知道生存的意义。

◎大切に思えばこそ心配になる。

◎越是珍惜越让人担心。

◎健康であればこそ、楽しい時間を過ごせる。

◎正因为健康,才能度过快乐的时光。

愛していればこそ、彼女と別れることにした。

◎正因为爱她,所以才决定分手。

平和であればこそ、こうして安心して生活できるのです。

◎正因为有了和平,我们才能安心生活。

◎彼女が支えてくれればこそ、私は困難を乗り越えられた。

正是因为有她的支持,我才能克服困难。