N1 · 207
N1 语法

〜のをいいことに

请尝试理解以下例句:

◎SNSでは顔が見えないのをいいことに、無責任な誹謗中傷に溢れている。

◎利用看不到脸的情况,在社交网站上充斥着不负责任的中伤别人的言论。

◎マスク生活なのをいいことにスキンケアをサボってました。

◎趁着戴口罩这段时间,在护肤上偷懒了。

◎彼は大家さんがお人好しなのをいいことに、家賃を3ヶ月も滞納している。

◎他趁着房东老好人,已经拖欠了3个月的房租了。

◎先輩は後輩が遠慮深いのをいいことに、面倒な仕事を全部押し付けてくる。

◎那位前辈借着后辈很客气、不敢拒绝,把麻烦的工作全都推过来。

◎彼は自分が被害者であるのをいいことに、周りに過剰な要求をし始めた。

◎他仗着自己是个受害者,开始向周围的人提出过分的要求。

◎その国は他国が内戦に忙しいのをいいことに、領海を侵犯した。

◎那个国家趁着别国忙于内战,侵犯了其领海。