N1 · 207
N1 语法

〜を境に

请尝试理解以下例句:

◎その出来事を境にして、町の平和は失われた。

◎以那个事件为界,小镇的和平消失了。

**◎**1月1日を境に一切タバコ吸ってない。

**◎**以1月1日为界,他一律不吸烟。

**◎**ある研究によると、年収630万円を境に幸福感は増えにくくなるらしい。

**◎**根据某项研究,以年收入630万日元为界限,幸福感似乎难以增加。

**◎**夏至を境に、日が短くなっていく。

**◎**以夏至为界,白天变短了。

◎彼女に会ったことを境に、彼は真面目になった。

◎以遇到她为转折点,他变得认真起来了。

◎あの病気を境に、彼は健康に気をつけるようになった

**◎**以那次生病为界,他开始特别注意健康。