N1 · 207
N1 语法

〜ては~ては

请尝试理解以下例句:

◎子供は転んでは立ち上がり、転んでは立ち上がりしながら歩くことを覚える。

◎孩子通过跌倒又爬起来,跌倒又爬起来来学会走路。

◎結婚しては離婚し、離婚しては結婚し。

◎结婚后离婚,离婚后再结婚。

◎食べては寝、寝ては食べの生活は太りやすい。

◎吃了就睡,睡了就吃的生活容易发胖。