〜に如くはない
试理解以下例句:
◎真実を伝えるに如くはない。嘘をつくのは後で問題を大きくするだけだ。
**◎**最好说实话,不然撒谎的话只会让问题越来越严重。
◎健康のためには、適度な運動に如くはない。
**◎**为了健康,没有比适度的运动更好的了。
◎論より証拠に如くはない。
◎事实胜于雄辩
◎黙って従うに如くはない。反論しても状況は変わらないだろう。
**◎**默默顺从是最好的选择,争辩也不会改变局面。
◎安全な場所に避難するに如くはない。状況はどんどん悪化している。
**◎**到安全的地方避难是最佳选择,局势越来越糟了。