N1 · 207
N1 语法

〜ことなしに

请尝试理解以下例句:

◎挫折を経験することなしに成果は出せない。

◎没有经历挫折就没有成果。

◎人は何かを失うことなしに何かを得ることはできない。

◎人没有什么失去的话就什么也得不到。

◎いつも深く考えることなしに行動を起こしてしまう。 

◎总是不经过深思熟虑就行动起来。

努力することなしに、成功はあり得ない。

◎不努力就不可能成功。

頑張ることなしに、目標を達成することはできない。

◎不努力就无法实现目标。

◎彼は許可を得ることなしに会議室を使用した。

◎他未经许可就使用了会议室。

リスクを負うことなしに大きな利益は得られない。

不承担风险就无法获得巨大利益。

◎彼は連絡することなしに会社を休んだ。

◎他没联系就直接请假了。

愛することなしに人を理解することはできない。

不去爱就无法理解他人。