N2 · 115
N2 语法

〜に過ぎない

〜に過ぎない

请尝试理解以下例句:

◎これはあくまで私一個人の意見に過ぎません

◎这只不过是我个人的意见。

◎報道されていることは氷山の一角に過ぎない。 

◎被报道出来内容的只是冰山一角。

◎私はただのアルバイトに過ぎないので、詳しいことは分かりません。 

◎我只不过是兼职而已,所以不知道详细情况。

◎人と人に優劣をつけるなんてただの自己満足に過ぎない

◎对别人进行优劣区分,只不过是自我满足而已。

◎地球も太陽系の惑星の一つに過ぎない

◎地球也不过是太阳系的行星之一。

◎田中さんが転勤する話は、ただのうわさに過ぎない

◎田中要换工作之类的话不过是谣言。

◎中国語ができるといっても、簡単な挨拶が話せるに過ぎない

◎虽说会中文但是也只不过是简单的寒暄。