N2 · 115
N2 语法

〜どころか

〜どころか

请尝试理解以下例句:

◎早退どころか残業だ。

◎别说早退了,还在加班呢。

◎医者に診てもらったものの、良くなるどころか悪化してる。

◎虽然请了医生诊断,但不仅没有好,反而在恶化。

◎もう3月だというのに、暖かくなるどころかまだ雪が残ったままだ。

◎都已经是3月了,天气不但没有变暖,而且雪还残留着。

◎久しぶりに会った友人は、顔どころか性別まで変わっていた。

◎好久不见的朋友,别说是长相,就连性别都变了。

この子は毎日勉強をしているのに、成績は良くなるどころか、悪くなる一方だ。

◎这孩子明明每天都在学习,成绩非但没进步,反而一个劲地恶化了。

◎この映画は子供向けですが、子供どころか大人でも感動して泣いてしまうほどの傑作だ。

◎这部电影虽然是孩子向的,确是一部别说是孩子连大人都气极而泣的杰作。