〜反面
请尝试理解以下例句:
◎嬉しい反面、ちょっと恥ずかしい。
◎虽然很高兴,但还是有点害羞。
◎先生は話が長い反面、たまに役立つことも教えてくれる。
◎老师讲话很长,但偶尔也会教给大家一些有用的东西。
◎今日1日とても楽しかった反面、終わってしまって残念でもある。
◎今天1天很开心,让我流连忘返,结束了还很难忘。
◎この仕事は給料こそ良いが、その反面残業が多い。
◎这份工作只有工资还可以,与此相应需要加班的时候也很多。
◎水に強い反面、熱に弱い。
◎防水性强但是不耐热。
◎母は優しい反面、怒ると怖い。
◎母亲很温柔但是一生气起来很恐怖。
◎一人暮らしは自由な反面、さびしい時もある。
◎一个人生活很自由,但是另一方面也会有寂寞的时候。
◎来年からの大学生活を楽しみにする反面、不安な気持ちもある。
◎很期待明年开始的大学生活,但是也带有不安。