N2 · 115
N2 语法

〜にしては

请尝试理解以下例句:

◎ゴルフのプロにしてはあまりうまくない。 ◎虽然是高尔夫球职业选手,却打得不怎么样。

◎この絵は子どもが描いたにしては上出来だ。 ◎以小孩子画的程度来看,这幅画相当出色。

◎アメリカで育ったにしては、英語が上手に話せない。 ◎虽然在美国长大,但英语说得不流利。

◎10月にしては、まだまだ暑いね。

◎就10月而言还是太热了。

◎有名な監督がとった映画にしては、あまりおもしろくないね。

◎作为知名导演的作品而言,不是太有趣。

◎ここの家賃は、駅に近いにしてはあまり高くない。

◎离车站这么近才这个租金不算贵了。

◎初めてにしてはよくできたほうだと思う。

◎就第一次而我觉得已经做得很好了。

◎この子は、15歳にしてはずいぶん大人っぽい。

◎这孩子15岁但是已经十分像大人了。