〜と言っても過言ではない
请尝试理解以下例句:
◎お風呂入ってる時は一日の中で一番好きな時間と言っても過言じゃない。
◎说洗澡的时候是一天中最喜欢的时间也不为过。
◎それはもはや奇跡といっても過言ではない。
◎那已经可以说是奇迹了。
◎私はお酒を飲むために生きていると言ってもいい。
◎说我是为了喝酒而活着的也不为过。
◎今年の経済危機は過去最悪と言っても過言ではない。
◎说今年的经济危机是过去最严重的也不为过。
◎意味のない話を延々と聞かされて、1時間無駄にしたと言っても過言ではない。
◎听了这么多毫无意义的话,说浪费了一个小时也不为过。