〜だけに|〜だけあって
〜だけに|〜だけあって
请尝试理解以下例句:
◎苦労して編んであげたマフラーだけに、彼氏が喜んでくれてよかった。
◎这是我辛辛苦苦织的围巾,如果男朋友收到的时候能开心就好了。
◎とても安いだけにかえって心配になる。
◎正因为太便宜了反而有点担心。
◎いつも冷静なだけに、怒り出すと怖い。
◎正是因为平时一直很冷静,发起火来才可怕。
◎学生たちは若いだけに、徹夜しても平気なようです。
◎学生们因为年轻,所以即使熬夜也似乎没问题。
◎あのレストランは有名なだけに、いつも混んでいます。
◎那家餐厅因为出名,所以总是很拥挤。