障害

阻碍·妨碍

表示阻碍事物顺利进行的原因或障碍物。

• 突然の悪天候が、我々の計画にとって大きな障害となりました。

  突如其来的恶劣天气，成为了我们计划的一大障碍。

• 彼は言語の壁を障害とはせず、果敢に他国で新しい挑戦を始めました。

  他没有将语言障碍视为阻碍，勇敢地在他国开始了新的挑战。

系统故障·设备故障

特指机器、系统或服务发生故障或停止运行的情况。

• 先週末から発生しているシステム障害の復旧作業は、今も続けられています。

  从上周末开始的系统故障修复工作，现在仍在继续。

• 鉄道運行に障害が出ているため、一部の路線で遅延が生じています。

  由于铁路运行发生故障，部分线路出现了延误。

身体或精神障碍

指身体机能或精神活动上的不便或缺陷。