進める

推进·进行

指让事物或计划向前发展，使其进行或加速。

• 社長は、新しいプロジェクトを来週から進めると発表しました。

  社长宣布将从下周开始推进新项目。

• 彼女は、学業と仕事を両立させながら、研究を着々と進めています。

  她一边兼顾学业和工作，一边稳步推进研究。

加快·提前

指将时间或进程提前，加速事态的发展。

• 会議の開始時間を30分進めて、早めに終わらせたいです。

  我想把会议开始时间提前30分钟，早点结束。

• 冬休みなので、子供たちは時計の針を勝手に進めていました。

  因为是寒假，孩子们擅自拨快了时钟的指针。

移近·上前

指让某物或某人向前方或目标方向移动，使其靠近。

推荐·劝进

指向他人推荐某人或某物，或劝其进入某个职位或采纳某个建议。