解析

数据分析·问题阐明

指将复杂的数据或现象分解成更小的部分，以便于理解和研究其构成、关系和原理。

• このビッグデータを解析することで、新しい市場トレンドが見えてくるはずだ。

  通过分析这些大数据，应该能看到新的市场趋势。

• 事故の根本原因を解析するためには、詳細な調査が不可欠です。

  为了分析事故的根本原因，详细的调查是必不可少的。

理论推导·构造成分

特指在数学、物理学等科学领域中，对复杂的理论或表达式进行分解、计算和推导，以揭示其内在结构和规律。

• 彼は複雑な数式を段階的に解析し、新しい定理を証明した。

  他逐步分析了复杂的数学公式，并证明了一个新定理。

• この現象を量子力学の観点から解析すると、非常に興味深い結果が得られます。

  从量子力学的角度分析这个现象，可以得到非常有趣的结果。

语言·文本处理

在计算机科学或语言学中，指对自然语言文本进行语法、语义或构词分析，以提取信息或理解其结构。

心理·行动分析

在心理学或社会学中，指对人物的心理状态、行为模式或社会现象进行深入剖析，以理解其动机和影响。