見合わせる

互相看·互相对视

指两人或多人之间互相看向对方的脸，通常带有某种情感或反应，如惊讶、困惑、询问等。

• 突然のニュースに、彼らは顔を見合わせた。

  听到这突如其来的消息，他们面面相觑。

• 何か問題があったのか、皆が一斉に見合わせた。

  是不是出了什么问题，大家都一下子互相对视起来。

暂缓·中止·取消

指由于某些原因(如天气恶劣、情况不明、安全考虑等)暂时停止或取消原定的计划、活动或行动。

• 悪天候のため、本日の試合は見合わせることになりました。

  由于天气恶劣，今天的比赛决定取消了。

• 安全が確認されるまで、作業を見合わせるべきだ。

  在确认安全之前，应该暂停作业。

比较·对照

指将不同的事物或信息进行比较、对照，以找出相似点或不同点，或进行判断。

观望·看情况再定

指不立即行动，而是观察事态发展，等待最佳时机或更明确的信息再做决定。