← dictionary

見出す

みいだす miidasu ・声调 ③

词性:他動詞・五段

中文释义

  • 1. 找出;发现
  • 2. 开始看;着眼于
  • 3. 任命;提拔

用法与例句

寻找・发现

指在众多事物中找到、发现特定的人或物,或找到某种方法、出路等。

  • 多くの書物の中から、彼は失われた古文書の記述を見出した。

    他从大量的书籍中,找到了失传古文献的记载。

  • 困難な状況の中でも、チームは新しい解決策をきっと見出せるでしょう。

    即使在困难的状况下,团队也一定能找到新的解决方案。

发掘・提拔

指发现并提拔一个人的才能或潜力,使其得以发展。

  • 彼女は若い才能を見出すことに定評のあるプロデューサーだ。

    她是一位以发掘年轻才华而闻名的制作人。

  • あの監督のおかげで、彼は自分の演技力を見出された。

    多亏了那位导演,他才被发掘出了自己的演技。

开始看・着眼于

指开始看向某个方向,或将注意力集中到某一点上。多用于文学作品或比较正式的语境。

    常用搭配

    • 才能を見出す(sainō o miidasu)发现才能
    • 新しい方法を見出す(atarashii hōhō o miidasu)找到新方法
    • 道を見出す(michi o miidasu)找到出路
    • 可能性を見出す(kanōsei o miidasu)发现可能性
    在词典中查看「見出す」的发音、脑图与闪卡