← dictionary

補給

ほきゅう hokyū ・声调 ⓪

词性:名詞・他動詞

中文释义

  • 1. 补充供给,补给
  • 2. 提供所需物质
  • 3. 补充消耗品或能量

用法与例句

物质的供给与补充

指补充或供给人们或机器等所需的物质,如食物、水、燃料、能量等。

  • 彼等は兵士たちに十分な食料と水を補給した。

    他们给士兵提供了充足的食物和水。

  • 長距離のドライブ中は、定期的にガソリンを補給する必要がある。

    长途驾驶时,需要定期补充汽油。

身体或组织的补充

表示为维持身体机能或组织运作而进行的能量、水分、营养等方面的补充。

  • 運動後は、失われた水分と電解質を補給することが大切だ。

    运动后补充失去的水分和电解质非常重要。

  • 暑い日には、のどが渇く前に少しずつ水分を補給しましょう。

    炎热的天气里,在口渴之前一点点地补充水分吧。

资源的补充

指补充消耗掉的资源或物资,以维持正常运营或储备充足。

    战术上的补充

    在军事或战略层面,指向前线部队提供兵力、弹药、装备等。

      常用搭配

      • 食料を補給する(shokuryō o hokyū suru)补给食物
      • 燃料補給(nenryō hokyū)燃料补给
      • 水分補給(suibun hokyū)补充水分
      • 軍事補給(gunji hokyū)军事补给
      在词典中查看「補給」的发音、脑图与闪卡