舞台

演出场所

指演员进行表演的平台，如戏剧、音乐会、舞蹈等的演出场地。

• 演劇の世界では、劇場の舞台が俳優たちの活躍の場となります。

  在戏剧界，剧场的舞台是演员们大展身手的场所。

• 彼女は小さい頃からダンサーとして、数々の舞台で美しい踊りを披露してきました。

  她从小就是一名舞者，在众多舞台上展示了优美的舞姿。

活动、事件的发生地

比喻事件发生的地点或背景，不一定是实际的演出舞台。

• 物語の主要な舞台は、中世ヨーロッパの架空の王国です。

  故事的主要背景设定在中世纪欧洲的一个虚构王国。

• 彼は若い頃から世界中を旅し、国際的なビジネスの舞台で活躍しました。

  他年轻时环游世界，并在国际商业舞台上活跃。

施展才能的平台

指个人或团体施展能力、实现抱负的领域或机会。

（歌舞伎里的）舞台道具

特指歌舞伎表演中，用来辅助表演的服装、道具和背景等。