経路

移动·前往

指从一个地点到另一个地点所经过的路线或路径。

• Googleマップで、目的地までの経路を検索しました。

  我在谷歌地图上搜索了到目的地的路线。

• 台風の経路はまだ不確定なので、厳重な警戒が必要です。

  台风的路径还不确定，因此需要严加戒备。

途径·方法

指达到某个目的或目标所经过的途径、过程或方式。

• 新商品の宣伝経路として、SNSの活用を検討しています。

  我们正在考虑将社交媒体作为新产品宣传的途径。

• 情報の伝達経路が多すぎて、混乱を招いている。

  信息传达的途径太多，导致了混乱。

生物·医学

在生物学和医学中，指生理功能或疾病传播的路径或通路。