粘り強い

性格・特質

描述某人或某个团体的性格、特质时，表示具备毅力、韧劲。

• 彼は困難に直面しても、粘り強い性格で解決策を見つけ出します。

  即使面对困难，他也能以坚韧的性格找到解决方案。

• 彼女の粘り強い精神が、最終的にチームを勝利に導いた。

  她的顽强精神最终带领团队走向胜利。

行動・態度

描述在追求目标或解决问题时所采取的坚持不懈的行动或态度。

• 新しい技術の開発には、粘り強い研究と努力が不可欠です。

  新技术的开发离不开不懈的研究和努力。

• 多くの失敗にもめげず、粘り強く練習を続けた結果がこれです。

  这就是不惧多次失败、坚持不懈训练的结果。

困難な状況

指在面对长期或复杂的困难、挑战时，能够持续保持决心和毅力。

交渉・やり取り

在谈判、讨论或需要与他人反复沟通的场合中，表现出耐心和不轻易放弃的姿态。