稽古

技芸・武道の練習

指为了提高技艺或武道水平而反复练习，磨练技能。

• 息子は毎日道場で柔道の稽古に励んでいます。

  我儿子每天都在道场努力练习柔道。

• 彼女は来月の発表会のために、夜遅くまで踊りの稽古をしています。

  为了下个月的发表会，她每天练习舞蹈到深夜。

学問の学習・温習

指学习或温习古老的学问、知识或技艺。

• 学生時代、彼は図書館で東洋哲学の稽古に没頭していました。

  学生时代，他沉迷于在图书馆学习东方哲学。

• 昔は、師匠のもとで古典芸能の稽古をするのが一般的でした。

  过去，在师傅门下学习古典技艺是很普遍的。

練習全般

广义上指任何为了提升技能而进行的练习或训练。