研究

深入探讨，分析事物的本质或规律

指为了解某个主题的内在机制、原理或发展规律而进行的深入调查、分析和探求。

• 彼は言語学の研究に没頭しています。

  他沉迷于语言学的研究。

• 天文学は恒星と惑星の研究を扱います。

  天文学涉及恒星和行星的研究。

作为名词，表示研究活动或其成果

「研究」作为名词使用，可以指正在进行的研究活动、某个具体的研究项目，或者研究后得出的结论和成果。

• 今回の研究は、新しい治療法を開発するための第一歩となります。

  这次研究是开发新治疗方法的第一步。

• 彼は自分の研究室で実験を行っています。

  他在自己的研究室进行实验。

进行学术或专业的探索

通常用于描述在大学、研究机构等学术环境中进行的，旨在扩展知识边界、解决专业问题的系统性活动。

为了提升技能或理解而学习、钻研

不仅限于学术领域，也可以指个人为了精进某个技能、更深入理解某个事物而付出的学习和努力。