短縮

时间·距离

指减少所需的时间或距离。

• この道を使えば、会社までの時間を短縮できます。

  如果走这条路，就能缩短去公司的时间。

• 新しい技術の導入により、作業工程が大幅に短縮された。

  通过引进新技术，作业工序大幅缩短了。

内容·篇幅

指减少文章、报告或演讲等内容的长度或篇幅。

• プレゼンテーションの時間が限られているので、発表内容をさらに短縮する必要がある。

  由于演示时间有限，有必要进一步缩短发表内容。

• 報告書の要点だけを残し、全体を短縮して読みやすくした。

  只保留报告的要点，将整体内容缩短，使其更易于阅读。

省略·简称

指将较长的词语或名称简化为较短的形式，例如缩略语或简称。

寿命·周期

指生物或机器等的生命周期、运作周期被缩短。