← dictionary

相談する

そうだんする soudan-suru ・声调 ⓪

词性:サ行変格活用動詞

中文释义

  • 1. 商量、咨询、谈话(寻求建议或意见)
  • 2. 商妥、达成协议

用法与例句

征求意见或咨询

为了解决问题或做出决策,向前辈、专家或亲友寻求帮助或交换意见。

  • 私にはそのことで相談する友人がいません。

    关于那件事,我没有任何可以商量的朋友。

  • 体の調子が悪いので医者に相談しましょう。

    身体状况不太好,去咨询一下医生的意见吧。

协商与共议

与相关人员共同讨论并尝试达成某种共识或协议。

  • 家族とよく相談してから答えを出してください。

    请和家里人好好商量之后再给出答复。

  • 新しいプロジェクトについて皆で相談しました。

    关于新的项目,大家在一起进行了商议。

商谈具体细节

在商务或法律背景下,探讨具体的条款、价格或合同细节。

    常用搭配

    • 専門家に相談する(せんもんかにそうだんする)咨询专家
    • 誰にも相談せずに決める(だれにもそうだんせずにきめる)不找任何人商量就做决定
    • 結婚を前提に相談する(けっこんをぜんていにそうだんする)以结婚为前提商议(多指婚姻介绍或提亲)
    • 上司と相談して決める(じょうしとそうだんしてきめる)和上司商量后再决定
    在词典中查看「相談する」的发音、脑图与闪卡