← dictionary

発売

はつばい hatsubai ・声调 ⓪

词性:名詞・他動詞

中文释义

  • 1. 发售
  • 2. 上市
  • 3. 出售
  • 4. 投放市场

用法与例句

产品的销售与推出

表示将商品投放市场进行销售的行为,常用于书籍、CD、电子产品等新产品的上市。

  • 先月、僕の叔父の会社が新製品を発売しました。

    上个月,我舅舅的公司发售了一款新产品。

  • この最新ゲームは、来月から世界中で発売される予定です。

    这款最新游戏预计下个月起将在全世界发售。

发布与公布

引申为公开宣布或公布某项消息、信息等,侧重于信息发布而非实物销售。

  • 初代Macintoshが発売されたのは1984年だ。

    第一台麦金塔电脑于1984年发布。

  • 明日、新サービスの詳細が公式ウェブサイトで発売されます。

    明天,新服务的详细信息将在官方网站公布。

限量销售

特指限制数量进行销售,常用于限定版商品或特定活动期间的销售。

    预售活动

    指正式发售前提前进行的销售活动,通常伴有特典或优惠。

      常用搭配

      • 新製品の発売(shinseihin no hatsubai)新产品发售
      • 発売日(hatsubai-bi)发售日
      • 全国一斉発売(zenkoku issei hatsubai)全国统一发售
      • 先行発売(senkō hatsubai)优先发售
      在词典中查看「発売」的发音、脑图与闪卡