← dictionary

生きる

いきる ikiru ・声调 ②

词性:動詞

中文释义

  • 1. 生存,活着
  • 2. 生活,度日
  • 3. (技能等)发挥作用,生效
  • 4. (在险境中)存活下来

用法与例句

生存・生活

指生物维持生命状态或人类在世上过日子。

  • 水がなければ、私たちは生きることはできません。

    如果没有水,我们都无法生存。

  • 彼女はどんな困難な状況でも、前向きに生きようと努力している。

    无论多么困难的境况,她都努力积极地生活着。

有效・有作用

指某物或某项技能、经验等在特定场合发挥效用,变得有用。

  • 学んだ知識を実社会でどう生かすか、それが重要だ。

    如何将所学知识运用到实际社会中,这一点很重要。

  • 今回の失敗を次に生かして、もっと良い結果を出そう。

    这次的失败要活用到下次,争取取得更好的结果。

存活・幸存

指在危险、困难或激烈的竞争中得以保存生命或维持存在。

    有益・活用于

    指将某物或经验转化为有益的、积极的方面。

      常用搭配

      • 生きる力(いきるちから)生存能力,生命力
      • 生きる意味(いきるいみ)生存的意义
      • 生きる道(いきるみち)生存之道
      • 長く生きる(ながくいきる)长寿
      在词典中查看「生きる」的发音、脑图与闪卡