高温の液体
指温度非常高的水,通常是沸腾或接近沸腾的水。
彼女はうっかりして、やかんの熱湯で手に火傷を負ってしまった。
她不小心,被壶里的开水烫伤了手。
このカップ麺は、蓋を開けてから熱湯を注いで3分待つだけで食べられます。
这个杯面,只要打开盖子,注入开水等3分钟就能吃了。
【ねっとう】 nettou ・声调 ⓪
词性:名詞
指温度非常高的水,通常是沸腾或接近沸腾的水。
彼女はうっかりして、やかんの熱湯で手に火傷を負ってしまった。
她不小心,被壶里的开水烫伤了手。
このカップ麺は、蓋を開けてから熱湯を注いで3分待つだけで食べられます。
这个杯面,只要打开盖子,注入开水等3分钟就能吃了。
强调热水的危险性,或说明需要用热水进行的处理方式。
このやかんは、中に熱湯が入っているので、触らないように注意してください。
这个水壶里有开水,请注意不要触摸。
食中毒を防ぐため、調理器具は熱湯でよく消毒する必要があります。
为了预防食物中毒,烹饪器具需要用开水充分消毒。