減少

数量・度合いが減る

指事物的数量、程度、体积等向小的方向变化，通常是自然发生或客观趋势。

• この国の人口は、過去10年間で徐々に減少しています。

  这个国家的人口在过去十年间逐渐减少。

• 今月はウェブサイトのアクセス数が減少し、新たな対策が必要です。

  本月网站的访问量减少了，需要采取新的对策。

状態や価値の低減

表示某种状态、价值或影响力正在降低或衰退。

• 環境汚染を進める化学物質の排出を減少させるべきです。

  应该减少加剧环境污染的化学物质的排放。

• 体を動かす機会が減少すると、健康にも悪影響が出やすいです。

  如果锻炼身体的机会减少，健康也容易受到不良影响。

予算・費用対策

强调削减开支、控制成本的意向或结果。

労働力・生産性の変化

指劳动力、生产力或效率的下降趋势。