← dictionary

活用

【かつよう】 katsuyō ・声调 ⓪

词性:名詞・サ変動詞

中文释义

  • 1. 动词、形容词等词尾变化的现象;活用
  • 2. 有效地利用;充分发挥(作用、能力)
  • 3. (计算机领域)应用程序
  • 4. (经济学)资源配置

用法与例句

词汇变化(文法)

指动词、形容词等词类根据语法功能(如时态、语气、连接方式)而发生词尾变化的现象,是日语语法中的核心概念之一。

  • ロシア語では、動詞の活用がとても複雑です。

    在俄语中,动词的词尾变化(活用)非常复杂。

  • 日本語を学ぶ上で、助詞と動詞の活用は重要です。

    在学习日语时,助词和动词活用非常重要。

有效利用(一般)

指对某种资源、能力、经验或信息进行有效的运用,以达到预期的目的或最大化其价值。

  • 遠隔地から自分のコンピュータにアクセスするとき、よくSSHを活用します。

    从远程地点访问自己的电脑时,我经常使用SSH。

  • 彼は大学で学んだ知識を仕事で活用しています。

    他正在工作中运用他在大学里学到的知识。

应用程序(计算机)

在计算机领域,特指执行特定任务的软件程序,也称为“应用”。

    常用搭配

    • 動詞の活用(どうしのかつよう) — 动词活用
    • 知識を活用する(ちしきをかつようする) — 运用知识
    • 資源の活用(しげんのかつよう) — 资源利用
    • 経験を活用する(けいけんをかつようする) — 活用经验
    在词典中查看「活用」的发音、脑图与闪卡