← dictionary

模索

もさく mosaku ・声调 ⓪

词性:名詞・他動詞

中文释义

  • 1. 摸索,探索
  • 2. 想方设法,寻求解决办法
  • 3. 找寻,探求

用法与例句

尝试与探索

指为了找到最佳方法或解决方案而进行的尝试性寻找或思考。

  • 新しい市場へ進出するため、日々戦略を模索しています。

    为了开拓新市场,我们每天都在探索新的战略。

  • 彼女は、自分にぴったりの働き方を模索して、転職を決意しました。

    她为了寻求最适合自己的工作方式,决定跳槽。

寻找解决途径

指在遇到困难或问题时,积极地寻找解决途径或方法。

  • 少子化問題の解決に繋がる政策を、政府は模索しています。

    政府正在探索能够解决少子化问题的政策。

  • 複雑な事態を乗り切るため、関係者が連携して打開策を模索しました。

    为了摆脱复杂局面,相关人员携手探索了突破口。

迷茫中的探寻

在没有明确方向或答案时,带着不确定性进行摸索。

    常用搭配

    • 模索を続ける(mosaku o tsuzukeru)继续摸索
    • 解決策を模索する(kaiketsu-saku o mosaku suru)探索解决方案
    • 手探りで模索する(tesaguri de mosaku suru)摸着黑探索
    • 暗中模索(anchū-mosaku)在黑暗中摸索,盲目探索
    在词典中查看「模索」的发音、脑图与闪卡