梅雨

描述气象与季节特征

用于指代日本及东亚地区在初夏发生的连绵降雨现象，常涉及开始、持续或结束的时间点。

• 日本では、梅雨が６月初めから７月半ばまで続く。

  在日本，梅雨季节从六月初一直持续到七月中旬。

• 今年は異常気象で、梅雨が始まるのが例年より遅い。

  今年由于气候异常，梅雨开始的时间比往年要晚。

描述生活的影响与感受

用于表达梅雨季节特有的阴郁、潮湿感，以及在该气候背景下的日常生活行为。

• 梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと、気分はもう夏でした。

  趁着梅雨天里短暂的放晴晾晒衣服，心情感觉已经是夏天了。

• 梅雨の時期は湿気が強くて、食べ物が腐りやすいので注意してください。

  梅雨时节湿气很重，食物非常容易腐烂，请务必注意。

专门搭配的使用

用于「梅雨入り(入梅)」或「梅雨明け(出梅)」等固定动名词形式，表示季节阶段的转换。