← dictionary

曇り

くもり kumori ・声调 ②

词性:名詞

中文释义

  • 1. 阴天,多云
  • 2. 不晴朗,有云雾笼罩
  • 3. 阴沉的表情,愁容
  • 4. (玻璃等)模糊不清

用法与例句

天气状况:「阴天/多云」

表示天气为多云或阴天,没有阳光直射。常用于天气预报或描述自然现象。

  • 予報では、明日は曇りだそうです。

    天气预报说,明天是阴天。

  • 今日は曇りなのに、とても湿気がありますね。

    今天虽然是阴天,但是非常潮湿呢。

光线/视野:「模糊不清」

用于描述镜片、玻璃等表面因雾气、灰尘等变得不透亮,视线模糊。

  • 眼鏡が曇ってしまって、前がよく見えません。

    眼镜变得模糊了,看不太清楚前面。

  • 寒い日には窓ガラスが曇りやすいですね。

    寒冷的日子窗玻璃容易起雾呢。

心情/表情:「阴沉、愁容」

比喻人的表情阴沉、不高兴,带有忧愁。常用于描述脸色或内心状态。

    常用搭配

    • 曇り空(kumorizora)阴天,阴沉的天空
    • 曇りのち晴れ(kumorinnochihare)阴转晴
    • 雨や曇り(ameyatumori)阴雨天气
    • 曇りの日(kumorinohi)阴天
    在词典中查看「曇り」的发音、脑图与闪卡