← dictionary

映像

えいぞう eizō ・声调 ①

词性:名詞

中文释义

  • 1. 影像,图像
  • 2. (电视、电影等的)画面,镜头
  • 3. 视觉印象,脑海中的图像/画面

用法与例句

具体图像

指通过光学设备(如电视、电影、相机)记录或显示的具体画面、影像。

  • 大きいスクリーンで観るこの映画は、映像がとても美しく迫力がありました。

    在大屏幕上观看这部电影,它的画面非常美丽且富有冲击力。

  • 監視カメラの映像に不審者が映っていたため、警察に通報しました。

    由于监控摄像头拍到了可疑人员的影像,我们已经通知了警方。

脑海中的印象

指在心中浮现的画面、图像或想象。

  • 多くの場合、音楽を聴く時に心に浮かぶ映像はCDのアートワークです。

    多数情况下,听音乐时脑海中浮现的画面是CD的封面。

  • 小説を読んでいると、情景が鮮明な映像となって頭の中に浮かびます。

    读小说的时候,情景会以鲜明的画面形式浮现在我的脑海中。

媒体内容

泛指电影、电视节目、视频游戏等视觉内容作品。

    动词组合

    与动词组合时,常表示处理、制作或播放影像。

      常用搭配

      • 映像を映す(えいぞうをうつす)播放影像
      • 映像美(えいぞうび)影像美
      • 最新映像(さいしんえいぞう)最新影像
      • 記録映像(きろくえいぞう)记录影像
      在词典中查看「映像」的发音、脑图与闪卡