建物全体の改造
指对房屋或建筑物进行结构上的重新建造或大规模的翻修,使其面貌或功能焕然一新。
築50年の古民家を、現代風に改築する計画が進んでいます。
将有50年历史的老民居改建成现代风格的计划正在推进中。
この図書館は、来年の春にバリアフリー化のため改築される予定だ。
这座图书馆计划在明年春天为了实现无障碍化而进行改建。
【かいちく】 kaichiku ・声调 ⓪
词性:名詞, サ行変格活用
指对房屋或建筑物进行结构上的重新建造或大规模的翻修,使其面貌或功能焕然一新。
築50年の古民家を、現代風に改築する計画が進んでいます。
将有50年历史的老民居改建成现代风格的计划正在推进中。
この図書館は、来年の春にバリアフリー化のため改築される予定だ。
这座图书馆计划在明年春天为了实现无障碍化而进行改建。
表示对建筑物的一部分进行结构性改造,例如改变房间布局、增设新功能区域等。
狭いキッチンをリビングと繋げて広くするよう、改築を依頼しました。
我委托对方将狭小的厨房改建得更大,与客厅连接起来。
使われていない和室を、子ども部屋に改築することを検討しています。
我们正在考虑将闲置的和室改建成儿童房。
描述改建的计划、过程或结果。
涉及改建所需的成本、时间等相关要素。