← dictionary

撤回

てっかい tekkai ・声调 ⓪

词性:名詞・スル

中文释义

  • 1. 撤回、取回
  • 2. 取消、撤销
  • 3. 收回、撤销(言论、决定等)

用法与例句

回撤言论或决定

表示收回之前说过的言论、发表的意见,或取消已经做出的决定、计划等。

  • 彼は、昨日の会合で撤回を求めたが、受け入れられなかった。

    他昨天在会议上要求撤回(之前的提议),但没被采纳。

  • 会社側は、一度出した決定を撤回するつもりはないと発表した。

    公司方面宣布,不打算撤回已经做出的决定。

取消行为或行动

指取消已经开始或计划好的行动、行动的权限等。

  • 抗議を受けて、政府はその法案の導入を撤回せざるを得なかった。

    鉴于抗议,政府不得不撤回该法案的引入计划。

  • 彼の代理人は、依頼を受けて訴訟の取り下げを撤回するよう動いた。

    他的代理人接到委托后,采取行动撤回(申请)撤销诉讼。

(军事)撤兵

表示军队从某地撤离。

    常用搭配

    • 発言を撤回する(はつげんをてっかいする)撤回发言
    • 提案の撤回(ていあんのてっかい)撤回提议
    • 要求を撤回する(ようきゅうをてっかいする)撤回要求
    • 内閣を撤回する(ないかくをてっかいする)内阁总辞(不常用,偏义)
    在词典中查看「撤回」的发音、脑图与闪卡