← dictionary

探る

さぐる saguru ・声调 ②

词性:他動詞・五段

中文释义

  • 1. 摸索,探求
  • 2. 探听,刺探,打探
  • 3. 探测,勘测
  • 4. 试探,摸底

用法与例句

摸索·寻找

指在黑暗中、不确定的场合或缺乏线索的情况下,用手或身体其他部位摸索,或者通过思考、尝试来寻找、探求某物或某事。

  • 夜道で鍵を落としてしまい、手で地面を探った。

    我在夜路上掉了钥匙,只好用手在地上摸索。

  • 手探りでボタンの位置を探り、エアコンを入れた。

    我摸索着找到了按钮的位置,打开了空调。

探听·调查

指为了了解真相、意图或情况而进行试探性、秘密性的打听或调查。

  • 会議の前に、彼の反応を探ってみたが、よく分からなかった。

    会议前我试探了一下他的反应,但不太清楚。

  • 警察は事件の真相を探るため、関係者から話を聞いた。

    警方为了探究事件真相,向相关人员询问了情况。

探测·勘察

指利用设备或工具对地下、海底、空间等进行检测和考察,以获取信息。

    试探·摸底

    指通过言语或行动对对方的意图、能力或想法进行试探。

      常用搭配

      • 懐を探る(ふところをさぐる)摸口袋,思索
      • 真意を探る(しんいをさぐる)探究真意
      • 海底を探る(かいていをさぐる)探测海底
      • 様子を探る(ようすをさぐる)打探情况
      在词典中查看「探る」的发音、脑图与闪卡