书信·邮件
指用文字写在纸上,用于向远方或不在身边的人传达信息、问候或心意的物品。
彼女は遠くに住む両親に、毎月一度手紙を送っています。
她每个月都会给住在远方的父母寄一次信。
卒業して以来、昔のクラスメートから手紙をもらうのは初めてのことだ。
毕业以来,这是我第一次收到以前同学的来信。
【てがみ】 tegami ・声调 ⓪
词性:名詞
指用文字写在纸上,用于向远方或不在身边的人传达信息、问候或心意的物品。
彼女は遠くに住む両親に、毎月一度手紙を送っています。
她每个月都会给住在远方的父母寄一次信。
卒業して以来、昔のクラスメートから手紙をもらうのは初めてのことだ。
毕业以来,这是我第一次收到以前同学的来信。
指简短的留言或纸条,通常用于非正式场合,传达简单信息或提醒。
冷蔵庫に「牛乳がもうすぐなくなる」という手紙が貼ってあった。
冰箱上贴着一张“牛奶快没了”的便条。
彼は忙しくて電話できなかったので、机に簡単な手紙を残した。
他因为太忙没能打电话,所以在桌子上留了一张简单的便条。