← dictionary

意欲

いよく iyoku ・声调 ①

词性:名詞

中文释义

  • 1. 意愿,意图
  • 2. 干劲,积极性
  • 3. 欲望,要求

用法与例句

意愿·意图的表达

表示内心想要做某事或达到某种状态的愿望和意图。

  • 新しい課題に取り組む意欲に満ちている。

    他充满了挑战新课题的意愿。

  • 彼は海外留学への意欲が以前よりも増したようだ。

    他出国留学的意愿似乎比以前更强烈了。

积极性·干劲的描述

形容一个人在某项活动或工作中表现出的积极性、主动性和干劲。

  • チーム全体の意欲を高めることが重要だ。

    提高整个团队的积极性很重要。

  • 彼女は仕事に対する意欲が衰えることを知らない。

    她对工作的干劲丝毫没有减退。

欲望·要求的表达

表示对某种事物或目标强烈的需求或渴望。

    常用搭配

    • 学習意欲(がくしゅういよく)学习意愿
    • 労働意欲(ろうどういよく)劳动积极性
    • 購買意欲(こうばいいよく)购买意愿
    • 創作意欲(そうさくいよく)创作欲望
    在词典中查看「意欲」的发音、脑图与闪卡