心

感受・情感

指人的感情、情绪，或是对事物的感觉和知觉。

• 映画を見て、私の心は深く感動しました。

  看了这部电影，我的内心受到了深深的感动。

• 彼の優しい言葉が、傷ついた私の心を癒してくれました。

  他温柔的话语，治愈了我受伤的心灵。

意志・精神

表示人的意志、精神状态，或是做某事的意向和决心。

• どんな困難な状況でも、折れない心を持ち続けたいです。

  无论在多么困难的状况下，我都想保持一颗不屈不挠的心。

• 新しい仕事に挑戦するため、私は心を定めました。

  为了挑战新工作，我下定了决心。

思考・配慮

指思考、考虑，或对他人表示关心、体贴。

身体・健康

在某些表达中，指与身体状况、健康相关的内部状态。