弁当

制作·准备

描述制作、准备或为便当打包食物的行为。

• 明日の遠足のために、朝早くから弁当を作りました。

  为了明天的远足，我从一大早就开始做便当了。

• 毎日会社に弁当を持っていくので、食費が節約できます。

  因为我每天都带便当去公司，所以能省下伙食费。

购买·食用

描述购买、享用或吃便当的行为。

• 今日は晩ご飯を作る時間がなくて、駅前で弁当を買いました。

  今天没有时间做晚饭，于是在车站前买了便当。

• 公園のベンチで、妻が作ってくれた弁当をおいしく食べました。

  我在公园的长椅上，美味地享用了妻子给我做的便当。

种类·内容

指各种不同种类或内容的便当。

（比喻）能力·资源

在比喻意义上，指一个人所拥有的才能、资源或准备好的东西。