帽子

具体物品（头部的遮盖物）

指用于保暖、遮阳、装饰或代表身份而戴在头上的物品，是最基本且最常见的词义。

• 日差しが強いので、外に出る時は帽子をかぶりなさい。

  阳光太强了，出门的时候请记得戴上帽子。

• 建物の中に入ったら、帽子を脱ぐのがマナーですよ。

  进入建筑物内部后，摘下帽子是基本的礼仪哦。

购物与选择

在商店等场合对某种特定款式或价格的帽子进行询问或做出购买决策。

• この店で一番人気がある帽子は、どれぐらいの値段ですか。

  这家店里最受欢迎的帽子大约是多少钱呢？

• 弟の誕生日プレゼントとして、青い帽子を買いました。

  作为给弟弟的生日礼物，我买了一顶蓝色的帽子。

形状比喻与专门术语

指物品顶端的帽状覆盖物，如笔帽、油瓶盖或真菌类的菌盖。