← dictionary

富む

とむ tomu ・声调 ①

词性:五段動詞

中文释义

  • 1. 富裕、富有
  • 2. 充满、富含
  • 3. 丰富、具有很多

用法与例句

家境富裕、拥有财产

表示个人或家庭拥有大量的财富、财产,或某个地区、国家资源丰富,经济繁荣。

  • 彼は財産に富んだ人だったが、質素に暮らしていた。

    他曾是个非常富有的人,但生活却很节俭。

  • この国は天然資源に富んでおり、経済も発展している。

    这个国家天然资源丰富,经济也正在发展。

内容丰富、具备多样性

指事物或表达形式内容丰富,包含多种要素、变化,给人留下深刻印象或提供更多选择。

  • 彼の書く物語は想像力に富んでいて、読者を惹きつけます。

    他写的故事富有想象力,非常吸引读者。

  • 新しい文化祭の企画は、アイデアに富んでいて楽しみだ。

    新的文化祭企划富含创意,我很期待。

拥有、具备某种特性

强调某物或某人天生或后天具备某种积极的、有价值的特质或性质。

    充满感情或表现力

    描述言行举止、艺术作品等充满情感、感染力,能够打动人。

      常用搭配

      • 富む者(とむもの)富人、有钱人
      • 富む国(とむくに)富裕的国家
      • 変化に富む(へんかにとむ)富于变化
      • 表情に富む(ひょうじょうにとむ)表情丰富
      在词典中查看「富む」的发音、脑图与闪卡