大至急

程度を表す副詞として

表示事情的紧急程度，作副词使用，常修饰动词或动词性短语。

• 彼女から「大至急連絡をください」というメッセージが届きました。

  我收到了她发来的“请务必火速联系我”的消息。

• 明朝の会議に必要な資料なので、大至急作成してほしい。

  这是明早会议急需的资料，所以希望你能火速制作出来。

名詞として

作为名词，表示极其紧急的事情或状态。

• ただいま、お客様からの大至急のご連絡がございました。

  现在，有顾客打来了紧急联络。

• この案件は大至急で処理する必要がありますか？

  这个案子需要十万火急地处理吗？

ビジネスや公式な場面で

在商业或官方场合中强调事情的紧迫性，通常用于请求指示或传达紧急信息。

「至急」との使い分け

「大至急」比「至急」的紧急程度更高，表示“非常紧急”、“十万火急”。通常在事态严重或刻不容缓时使用。